Paciente varón de 51 años sin antecedentes de interés. Diagnosticado por ecografía de quiste de epidídimo (figura 1.), se decide realización de quistectomía de epidídimo con hallazgo de quiste de contenido negruzco a tensión (figura 2.), con diagnóstico anatomopatológico de quiste simple.